Notarised Translation Services in the UK
Authenticated translations sealed by a UK Notary Public, optionally apostilled for global use. Trusted by embassies, legal practices and businesses across the UK.
- hello@ukcertifiedtranslation.co.uk
- +44 0208 600 0000
About Us
A dedicated team of translators partnered with UK Notary Publics to provide legally authenticated and apostilled translations—accepted by embassies, courts and government bodies worldwide.
Our Services
Our Notarised Translation Offerings
Official services for internationally recognised documents
Why choose us
Why Choose Our Notarised Service
Notary Public Partnerships
Direct collaboration with experienced UK Notary Publics.
Worldwide Acceptance
Apostilled or embassy-legalised translations recognised in 120+ countries.
Secure Workflow
GDPR-compliant handling, secure file transfer and hard-copy delivery.
TALK TO US
Ready to notarise your documents?
Client Testimonials
What They Say About Us
The notary seal and apostille arrived within 24 hour. pPrfect for our embassy application.
Louise Taylor
HR Director
Smooth process, clear guidance on legalisation steps and total peace of mind.
Aamir Patel
Property Solicitor
Professional team. Our degree certificates were accepted without question overseas.
Maria Gomez
Graduate Student
Frequently Asked Questions
A translation accompanied by a UK Notary Public’s seal and signature, confirming the translator’s identity and the document’s authenticity.
For documents submitted to embassies, foreign courts, property transactions abroad and professional registrations.
Yes—apostilled translations are recognised in all Hague Convention countries; embassy-legalised documents are valid elsewhere.